-
1 уклонение
уклонение с 1. (от исполнения чего-л.) Nichterfüllung f c уклонение от обязанностей Pflichtversäumnis f a уклонение от уплаты налогов Steuerhinterziehung f c 2. (от темы и т. п.) Abschweifen n 1 -
2 уклонение
с2) (от темы и т.п.) Abschweifen n -
3 Steuerabwehr
уклонение от налоговDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Steuerabwehr
-
4 Steuerabwehr
-
5 Steuerhinterziehung
fуклонение от налогов, злостный неплатёж налогаDas Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Steuerhinterziehung
-
6 Umgehung
f <-, -en>1) обход; уход, уклонение (от налогов и т. п.)2) сокр от Umgehungsstraße объезд, обходная [объездная] дорога, окольный [окружной] путь -
7 Steuerausweichung
уклонение от уплаты налоговDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Steuerausweichung
-
8 Steuerhinterziehung
уклонение от уплаты налоговDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Steuerhinterziehung
-
9 Steuerhinterziehung
сущ.1) общ. уклонение от уплаты налогов, уклонение от налогообложения (от уплаты налогов), неуплата налогов, (злостный) неплатёж налогов2) юр. сокрытие имущества от обложения налогом, уклонение от платежа налогов3) экон. злостный неплатёж налогов4) фин. присвоение налогов, сокрытие налогов -
10 Entziehung
сущ.1) общ. отнятие, уклонение (напр., от обязанностей), лишение2) мед. воздержание3) ж.д. удаление (напр. воды)5) экон. изъятие (капитала, денежных знаков из обращения), изъятие (напр. денежных знаков из обращения), извлечение (напр. капитала), уклонение (напр. от уплаты налогов)6) фин. отвлечение7) психол. дезинтоксикация (метод лечения наркоманов путём лишения возможности потреблять наркотические средства)8) бизн. изъятие (напр. капитала, денежных знаков)9) внеш.торг. уклонение от уплаты (налогов) -
11 Hinterziehung
сущ.1) общ. уклонение от платежа, присвоение (денег), неплатёж (налогов, пошлин и т.п.), (злостный) неплатёж2) юр. злостный неплатеж, растрата, растрачивание, присвоение (напр., денег)3) бизн. мошенничество, присвоение денег, уклонение от платежей (налогов, пошлин и т.п.)4) внеш.торг. уклонение (от платежа, от налога) -
12 Steuerhehlerei
сущ.2) юр. укрывательство доходов от налогообложения, утаивание доходов от налогообложения3) экон. укрывательство доходов от налогового обложения, утаивание доходов от налогового обложения4) бизн. уклонение от налогообложения (в результате сознательной покупки, утаивания или продажи предметов, налог на которые не уплачен) -
13 Steuerhinterziehung
fзлостная неуплата налогов, злостное уклонение от уплаты налогов ( уголовное преступление)Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Steuerhinterziehung
-
14 Steuerausweichung
сущ.внеш.торг. уклонение от уплаты налогов -
15 Steuerflucht
сущ.1) общ. перевод состояния в другую страну с целью уклонения от уплаты налога, переезд налогоплательщика (в другую страну) с целью уклонения от уплаты налога, перевод капитала в другую страну с целью уклонения от уплаты налога2) юр. переезд (налогоплательщика) с целью уклонения, от уплаты налоговой задолженности, переезд налогоплательщика в другое место с целью уклонения от уплаты налоговой задолженности3) экон. переезд налогоплательщика с целью уклонения от уплаты налоговой задолженности4) фин. уклонение от уплаты налогов -
16 Entziehung
f1) извлечение (напр. капитала); изъятие (напр. денежных знаков из обращения)2) лишение, отнятие3) уклонение (напр. от уплаты налогов)Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Entziehung
-
17 Umgehung
fобход (напр. закона); уклонение (напр. от налогов)Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Umgehung
-
18 Entziehung
изъятие (капитала, денежных знаков из обращения)уклонение от уплаты (налогов)лишениеотнятиеDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Entziehung
-
19 Steuerhinterziehung
f <-, -en> злостное уклонение от уплаты налогов
См. также в других словарях:
УКЛОНЕНИЕ ОТ НАЛОГОВ — преднамеренная неуплата налогов, проявляющаяся обычно в сокрытии налогооблагаемых доходов юридическими и физическими лицами. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М. 479 с … Экономический словарь
УКЛОНЕНИЕ ОТ НАЛОГОВ — преднамеренное сокрытие налогоплательщиками части объекта налогообложения (доходов или имущества) от обложения налогами либо уменьшение налоговых обязательств и платежей с помощью других незаконных методов. В отличие от избежания налога уклонение … Энциклопедия российского и международного налогообложения
уклонение от налогов, обход закона в отношении уплаты налогов — Незаконная практика умышленной неуплаты налогов. Налогоплательщики, которые уходят от уплаты обязательных налогов, указывают неверную сумму своих доходов, преувеличивают налоговые вычеты и освобождения или участвуют в налоговых фальсификациях.… … Финансово-инвестиционный толковый словарь
Уклонение от налогов — TAX EVASION Использование незаконных методов ухода от налогов. К таким методам относятся сокрытие части доходов, необоснованные претензии на налоговые льготы и др. Ср.: Tax avoidance. Cм. Moonlighter … Словарь-справочник по экономике
уклонение от налогов — преднамеренная неуплата налогов, проявляющаяся обычно в сокрытии налогооблагаемых доходов юридическими и физическими лицами … Словарь экономических терминов
НЕЗАКОННОЕ УКЛОНЕНИЕ ОТ НАЛОГОВ — TAX EVASIONНезаконные действия, предпринимаемые с целью уменьшения налоговых обязательств. Чтобы оказаться виновным в незаконном уклонении от налогов, лицо должно иметь налоговое обязательствоСм. УКЛОНЕНИЕ ОТ УПЛАТЫ НАЛОГОВ … Энциклопедия банковского дела и финансов
Незаконное уклонение от налогов — (tax evasion) в большинстве стран наказывается штрафом, тюремным заключением или же тем и другим. Формами незаконного уклонения от налогов являются непредставление налоговой декларации, раздувание статей (счетов) затрат, предоставление неверных и … Словарь терминов по экспертизе и управлению недвижимостью
УКЛОНЕНИЕ ОТ УПЛАТЫ НАЛОГОВ — (tax evasion) Неуплата налогов, подлежащих выплате по закону, например путем представления ложной налоговой декларации или непредставления ее вообще. Поэтому уклонение от уплаты налогов – незаконное действие; оно противоположно уходу от налогов,… … Экономический словарь
Уклонение От Уплаты Налогов — (tax evasion) Минимизация своих налоговых обязательств незаконными способами, как правило путем сокрытия своих налоговых обязательств либо представления в налоговые органы ложной информации. Уклонение от уплаты налогов влечет за собой суровое… … Словарь бизнес-терминов
Уклонение от уплаты налогов — Уклонение от уплаты налогов: Уклонение от уплаты налогов и (или) сборов с организации Уклонение от уплаты налогов и (или) сборов с физического лица Список значений … Википедия
УКЛОНЕНИЕ ОТ УПЛАТЫ НАЛОГОВ — (tax evasion) Минимизация своих налоговых обязательств незаконными способами, как правило путем сокрытия своих налоговых обязательств либо представлением в налоговые органы ложной информации. Уклонение от уплаты налогов влечет за собой суровое… … Финансовый словарь